يقدم:: Royal Fansubs فريق
A Thousand Days' Promies وعـــد الألــف يوم
http://royalfansubs.blogspot.com/
Star_Ocean\MyImmortal\athwag\ayoot\Leah\broken angel : ترجــــمة Star_Ocean : تدقيق و تنسيق و انتاج و رفع ahlyi :إعادة رفع screem kingرفع تورنت
الحــ الأخـيره ـــلة
لآ يقولون البروكلي مفيد للصحه لنكثر منه سيوه يون
هل نحصل على بعض الآسكريم ؟
سيوه يون سيوه يون
اين ذهبت ؟
سيوه يون
اين ذهبتي سيوه يون
ماذا سأفعل
$1.60
أجل أمي ماذا بك ؟
أين ؟ أمي ماذا كنتِ تفعلين ؟
ماذا حصل عزيزتي ؟
-سيوه يون ضائعه -ماذا ؟
حسناً أمي سأذهب حالاً إلى هناك أمي إتصلي على ابي ايضاً
أنا آسفه لدينا حالة طارئة
عزيزتي لا أستطيع الذهاب أنا مشغول الآن
لا بأس اناسأذهب
سيوه يون سيوه يون
سيوه يون
اين ستذهبين ؟
الى المنزل
هذا الباص لا يذهب الى المنزل
خرجتِ للتسوق مع أمي يجب عليك البقاء معها
إذا كنتِ ستركبين في الباص ماذا كان سيحدث لا أريد أن افكر بالأمر
أنتِ تقصرين من حياة أمي تعالِ هنا تعالِ
يصبح أكثر صعوبة يوماً بعد يوم
ماذا ؟
هييي هييي
أعلم بأنك مريضة ولكن هل يمكنك أن تعطي أمي بعض الهدوء
سمعتُ بأنك خرجت معها لثلاث ساعات
تعتقدين من السهل لإمرأه مسنه الخروج لثلاث ساعات في فصل الشتاء ؟
لقد وجدتها في محطة الحافلات بالقرب من طبيب الأمراض الجلدية
من هنا سيوه يون البيت من هنا
تفهمين كل شيء ماذا تفكرين ؟
أخبريني لماذا فعلتِ ذلك ؟
هل كنتِ ستذهبين الى المنزل بواسطة الحافلة ؟ كنتِ ستذهبين إلى طريق مختلف جداً
سيوه يون سيوه يون
لا تفعلين ذلك بالخارج كنتِ ستقعين في مشكلة كبيره
لا يمكنك فعل ذلك
أخبري ولدك بأننا وجدناها
لنذهب سيوه يون هيا
سأحضر لكِ شاى أخضر سيوه يون . إنتظري الجو بارد ألس كذلك ؟
اليوم بارد جداً أين كنتِ تحاولى ان تذهبي ؟
هل تريدين الذهاب الى مكان ؟
فقدتيها بينما كنتِ تدردشين مع الناس
لم أكن أدردش كنتُ أختار بعض الخضروات وحصل ذلك بسرعه
لا يوجد ضمان بأن لن يتكرر مره أخرى
لكي لا نخسرها مره أخرى لنكبّل ونربط أرجلها أو شيء من هذا القبيل
ماذا ؟
من أجلك ومن أجل الجميع
أخبرتك لا تعامليها كطفله لا تعرف شيء
ماذا ربط أرجلها ؟
-تريدين غسل يديك ؟ -عمتي
ماذا ؟
من هذه ؟
لماذا تنظر إلي ؟
إنها أنت سيوه يون
أنتِ
إنتظري بتمعن إنها أنتِ تشبهك تماماً
هذه مرآه وهذا العاكس
أجل ليس هناك شيء أنت التى بالمرآه أليس كذلك
أجل أنت على حق
أريد أن أستحم
لقد قال بأنك أستحممتي من قبل
زوجك قال بأنك إستحميتي قبل أن نخرج
العملى والرمزي في نفس الوقت كلاهما متعاكسان هذا صعب
لماذا إثنان ؟
لابد لي من إثنان بسبب موقع الشمس
لديك سلم مركزي هنا يمكن يكون عملياً أكثر
سيوه يون تزداد سواء ًبشكل سريع لدرجة طبيبها متفاجأ
سيوه يون لابد لك من إستخدام الملعقه من أجل الحساء
هكذا
لماذا لا نأكل الأرز مع الحساء ؟
سيوه يون تغضب اغلب الأحيان وعندما تغضب لن تتوقف .
إختي أنا سأفعل ذلك
اي يون جميلة جداً
عليكِ أن تضعي ذلك من فوق أعطيني يديك
زوجتي التي لاتزال تحاول أن تيقى تعي نفسها
لا تترد لإظهار غضبها عندما تفشل
بعض الأحيان تحاول أن تصنع وجبه
في بعض الأحيان تقرأ نفس الصفحه مراراً وتكراراً بعدها تبدأ بالبكاء
بعض الأيام تنام طوال الوقت
أو تشاهد الفرق الموسيقية طوال اليوم
العمه تقول بأنها تكون مختلفه عندما لا أكون في المنزل
تقول بأنها تكون أكثر ارتباكاً عندما لآ أكون بالمنزل
أعتقد بأني أبدأ بالعمل بالمنزل قريباً
إنتظر لطريقة أكلها
جيد
-مره أخرى -أعطيها بعض الوقت تعبت من الأكل
هل تحتاجين لأخذ إستراحه لم يتبقى إلا القليل
لم يتبقى إلا ملعقه واحده . قد يصبح سيء لاحقاً
-لابأس -أجل
هنا! جيد أليس كذلك ؟
سأعود
هل إنتهيتي ؟
لقد نظفتهم هل أتيتي لتشاهديني ؟
لآ عمتي
-سيكونون جيدين لمدة يومين -أجل
إذا كنتِ متزوجه كنتِ اصبحتي أم الآن
حقاً؟
أتى والدك
أنت هنا
لقد تبولت على بنطال جدها
ماذا؟
فعلتها عندما كان والدك يغير حفاضتها
كان عليك الأنتظار قليلاً, ماذا قال أبي؟
لقد لامني لأنني طلبت منه تغير الحفاضة مبكراً
كنت مشغولة بطبخ العشاء
لقد أعطاها والدك محاضرة طويلة
أخبرها بأن لا تنتظر حتى تخبرنا بأن حفاضتها مبللة, هذا ليس صحي
هل ستغادر الآن؟- نعم-
سوو يا- نعم-
أنت هنا؟
سأخذ يي اون للخارج- كلا, أنها ثقيلة-
أعلم, سأهتم بها, أنها ليست ثقيلة
أليس كذلك؟
متى أتيت؟
قبل ساعتين
هناك نوعين من الوجبات لـ يي اون, أطعمها جيداً
أضف لها نصف من الماء ونصف من ذلك
حسناً
امك لن تكون سعيدة
ماذا؟ أردت فقط أن أرى يي إيون
إلتقـيت بشخـص أفكـر بمواعـدتـه
يـجدر بـي تهنـئتكِ إذن
هـو عـازف بيـانـو
أمـي معجبـة بـه كذلك
إنــه لطـيف
نعـم , أتمنـى أن تـنجح علاقتكمـا معـاً
... أنتمـا
مـا الـذي تفعلانـه ؟
مـا هـذا ؟
! أمــي
لـمـاذا كـذبـت علـي ؟
إن قلتـي بأنـكِ ذاهبـة للتمـرين فـإذاً عليـك ِ الذهـاب فعـلاً للتمـرين
لقـد سمعـت بأنكِ قمـتِ بإلغـاء جلسـة الأمـس
! أمـي ! أمـي
لقـد تذكـرت ذلـك فجـأة
قمـنا بإلقـاء قـائـمة الطعـام بعيـداً بينمـا كنّـا نطلب الغـداء وأتينـا إلـى هنـا مسرعـين
حـتـى ولـو أمـسكت برأسـي مـن الإحبـاط ... وحـاولـت
إلا إنه لا يمكـنني فهمـك إطلاقـاً
كيـف بإمكـانكِ ألا تكونـي حانقـة ؟
هـل تلك الطفلـة لكِ ؟
مـاهي صلتكِ بهـا حتى تلاحقيهـا من مكـان لآخـر
غـادري أمي , غـادري , غـادري
أنت , جي هيونغ نعـم
أنت تعلـم بأنهـا حمقـاء . صحيح ؟
حسنـاً . هـي فتـاة حمقـاء وأنت رجـل عظيـم جـداً
لقـد قمت بجرحهـا ولم تلتفت إلـى الـوراء
... لو كان لديك ذرة من الضمير
ألم يكن يجدر بك مساعـدة هيانغ جي لتذهـب فـي حـال سبيلهـا ؟
أمـي لماذا تقبل بهـا ؟
أنت ووالدتك أيضـاً
سأذهب في حـال سبيلـي لـذا لا تجعلـي مخيلتكِ تجمح من جديـد
أجمـا لا يعجبهـا وجـودي بينهـم إنهـا مضطربـة البـال بسببكِ
جـي هيونـغ لا يعـجبـه ذلـك أيضـاً
أنـا مـن أردت المجـيء لقـد أردت رؤيـة يي إيـون
لا تسيئي فهـم أي شيء
لا تقولـي أي شيء آخـر وأدخـلي السيـارة
! أدخلي السيارة حـالاً
أوبـا آسفـة
جي هيونغ
نعـم
... أنـت
... نحن قلقين جداً لأن هيانغ جي
لازالت متشبّثةٌ بك
يجب عليك مساعدتنـا
لا تقلق يا أبي
هيانـغ جي وأنـا ليسـت لدينـا أي نيـة لإقـلاقـك
هـذه هـي أول مـرة أرى فيهـا هيانـغ جـي هنـا
أنـا .. أود حقـاً لو تلتقـي هيانـغ جي برجـل لطيـف لتعيـش معـه بسعـادة
أنت صادق الآن . صحيح ؟ أستطيع الوثوق بـك الآن . صحيح ؟
نعـم
حسنـاً . أثِـق بـك
إذن سأغـادر الآن
... يا فتـى
لـو إنك أغلقـت عينيـك للحظـة فقـط
لأنقـذ ذلـك الكثيــر مـن النـاس
هـل تعلـم بأنك ابـن عـاق بـوالديـه ؟
نعـم
مـاذا ؟
دعينـي أمسحـه
عمّتكِ ستمسحـه سيو يون
أنـا آسفـه
لا بـأس . لقـد ارتكبت نفس الخطـأ أنـا أيضــاً
أنـا آسفـه
قلـت لكِ لا بـأس
عمـتي
ما الأمـر ؟
أعتقـد أن بـارك جي هيونـغ قـد رحـل
مـا هـذا الذي تقـولينه ؟
إنـه لم يرحـل . لقـد ذهـب للعمـل فحسـب
سيأتي إلى هنـا قريبـاً برفقـة يي إيون
سيأتي قريبـاً
هـذا الصبـاح , وبعـد أن إنتهيت مـن الإستحمـام
ذهـب للعمـل عنـد السـاعـة الحـاديـة عشـر
تذكّـري جيـداً
لا أتذكـر هـذا
.. لا
نعـم .. أتذكـر
لا .. لا أتذكــر
أنـا كاذبـه
سيو يون خاصتنـا ليست بكاذبـه
سيو يون خاصتنـا صادقـة للغايـة , ذكيّـه , موهوبـه لطيفـه , حازمــه
أنتِ لا تملكيـن أيـة صفـة سيئـة
! أنتِ فتـاة عظيمــة
لِمَ لم يأتـي جاي مين ؟
لقـد أتــى البارحــه
اوه .. البارحـه , نعـم
عمّتـي
مـاذا ؟
لقـد أصبحـت غبيـة حقـاً . ألست كذلـك ؟
لا , لستِ كذلك
أنتِ لـم تصبحـي غبيـة أنتِ لم تتغـيري
لم تتغيـري إطلاقـاً
لا تقلقـي
أعتقـد ... بأن هنـاك لحظـات أختفـي بهــا
عندمــا لا أشعـر بذاتـي
يا إلهـي إيون أتت , يي إيون
إلـى أين ذهبتِ ؟
عزيزتـي , لقـد عدت
نعـم
هـل كنتِ بخيـر ؟ نعـم
هل أخذتِ دوائك ؟
حليب, عصير و أرز
أكلتها كلها
أحبك
أحبك أيضاً
سأحبك أكثر من 5200 مرة بالغد
و أنا أيضاً
سيو يون, أنها يي اون
مرحباً
لندخل- حسناً-
أنتظري قليلاً
أردين النوم؟- كلا-
ماذا فعلتِ؟
كالمعتاد وحسب
الطقس جميل لنخرج غداً للقيادة
كلا يجب أن نظع الطعام أولاً دعيني أضع الطعام بالثلاجة أولاً
لا تبكي
ماذا بها؟
لا عجب بأنها ثقيلة
أنها لا تأكل الكثير منه لا يزال لدينا مابقي من الأنس
سأطبخ العشاء بنفسي, أذهبِ للمنزل لترتاحي
ماذا؟
جي هيونغ
نعم
لقد خرجنا للتسوق, وكدت أن أفقدها
أختفت فجأة عندما كنت أتفحص الخضار
أين عثرت عليها؟
ميونغ هي وجدتها تحاول ركوب الباص
لا أعتقد بأتتي سأخرجها بعد الآن
لدينا ملاحظات بكل ملابسها كي نستطيع العثور عليها
لكن ماذا لو صدمتها سيارة أو شيء آخر
ذلك ممكن
لماذا تفعل شيء لم تفعله من قبل؟
هل سألتيها إلى أين كانت تريد الذهاب؟
إلى المنزل
قالت هذا لـ ميونغ هي, لكن الباص كان متجه إلى جي جيونغ بوو
حتى أنها سألت من الشخص الذي بالمرآة
سألت لماذا تنظر إليها
كدت أن أفقد وعيي من الصدمة, نالعمل جي هيونغ؟
لماذا تفعل هذا؟ لماذا تسؤ حالتها بسرعة؟
سيو يون
يمكنني شربه لاحقاً
حقاً؟ هل أتركه؟- نعم-
سيو يون
ماذا؟
لا يمكنك الخروج لوحدك
أتصر على حبسي بالداخل
لا أعرف الرقم السري لا يمكنني الخروج
عمتي تغطي بيدها عندما تضغطه, لم أستطيع رؤيته
أتتذكرين عندما أخبرتك بأن تبقي بجانب عمتك عندما تخرجين؟
نعم
إذا صعت ستكون مشكلة
أعلم
سيو يون تحبينني, أليس كذلك؟
أتعتقد بأنني لا أحبك؟
أتعتقد بأنني نسيت أنني أحبك؟
كلا, أردت سماعها وحسب
حتى لو نسيت كل شيء, لن أنسى هذا
لا تقلق
بارك جي هيونغ زوجي و والد يي اون
شخص يحبني كثيراً
شخص تعدى الخط و صعد للجحيم
لا يمكنك الأستسلام سيو يون
لأجلي, من تحبينني, لأجل يي اون
لا يمكنك الأستسلام أبداً
لن أستسلم
تبدين وكأنكِ أستسلمتي
أعتقد هذا منذ فترة
تبدين وكأنك بدأت بتركه
نعم, أنا كذلك
لا أحب بأن أكون متعبة, لا تعلم أي شيء عن كيف أحاول ما بوسعي لأبقى يقظة
أنه ليس وكانه موجود دائماً
أظل بخسارته
عندما أرآك أنت وعمتي أقول, لقد فعلت شيء خاطئ مرة أخرى
لا أعلم عندما أقوم به لكن أعرفه بعدما أفعله
هذا مايقودني للجنون
لكن لا يزال لا يمكنك الأستسلام
لا يمكنك أبداً
نحن نعلم ما سوف يحدث
أنه لن يتغير
لا تفكري هكذا
هذا أستسلام لنا, لك و لي و لطفلتنا, كل يوم هو ثمين
يجب أن تبقي معنا أطول ما تستطعين كـ أنتِ
أريد هذا ياعزيزي, لكن لا أستطيع
مهما حاولت أظل أخسر نفسي
أحياناً عندما أستيقظ تبدو غرفتي غريبة علي
الحمام, غرفة المعيشة كلها تبدو لي وكأنني أراها للمرة الأولى
من الصعب التظاهر بأنني لست كذلك
أنا آسف سيو يون
أنا آسف لأنني لا أستطيع أن أكون مريض معك
أنا آسف, أنا آسف
أنا آسفه, أنا آسفه
قالت بأننا نعلم بأن هذا ما سيحدث
أعلم بأن هذا ما سيحدث
طلبها للبقاء كـ لي سيو يون لـ يوم آخر
كان أنانية مني
نعم, زوجي مريض بالأنفلونزا, لا يمكنني تركه
كلا أنا لا أتفاخر بأنني لدي زوج ليس هذا, آسفة
أبنتي ستذهب بالمال
هل سجلتم بـ تأمين مرض الخرف؟
لا نعلم أبداً بما قد سيحدث
ماذا؟ 6 أشخاص؟
يجب أن أتصل بأبني لأخبره بأن يرسل شخص ما
حسناً, وداعاً
جاي مين أنها أنا, لقد بعت 6 عقود
نعم ! إلى أصدقائي
أوه ، صحيح إتصل بمونج هي واطلب المكان وقم بإرساله للشخص
لا ، أنا مشغولة
يي اون
يي اون هنا عمتي
ينبغي أن تُخبريني إذا أخذتها هُنا
ظننتُ بأن شخص ما خطفها
من يرغب في سرقة طفلة؟
لأنها لم تكُن هُناك
جي هيانج قال أنهُ سيآخذ حمام أختك أبداً لا تلمسها
أنت كنت مشغولة بغسيل الأواني
! مازال لديك فم
أنا آسف ، إنهُ خطائي
إستبدل حفظتها - فعلت ذلك منذ 5 دقائق مضت هي ذهبت للقعادة فعلاً
من يرغب بسرقة ملابسك ؟ لا أحد يستطيع
لقد ذهبت واحدة تلو الأُخرى
أنا لا أكذب
أنا جادة
لن أُغادر هذا المكان إذا لم أكن هُنا جميع ملابسي سوف ُتسرق
من ؟ من أخذهُم؟
تلك المرآة بالخارج هي تآخُذ ملابسي لإبنتها
إستيقظي ، من المرآة التي بالخارج ؟ إنهاعمتك
عمتك
كيف يُمكنك أن تقولي ذلك لعمتك؟
لا تغضب علي ، مالأمر الذي فعلته؟
أنتِ لي سو يون ، أنتِ حتى ربحتِ جائزة الكاتبة المُجندة
أنتِ المُديرة المُتمكنة لي سو يون
هذا غير صحيح ، سو يون هذا غير صحيح
أنا آسفة
أنتِ لي سو يون
أنا لي سو يون ، متى قُلت أني لستُ كذلك؟
هذا منزلنا ، العمة في غُرفة المعيشة تآتي إلى هُنا كُل يوم لتساعدنا
مون كون في غُرفتة لا أحد يآخذ ملابسك
دعينا نخرج للقيادة
يجب أن أحمي ملابسي
سو يون
دعينا نخرج للقيادة
يجب أن أرتدي فستان ، تحرك لأستطيع الحصول على ملابسي
لا إنه الشتاء يجب أن ترتدي شيئاً آخر
انهُ جانغ جي مين
أوه نعم لم تُجيبني إذاً سأترك رسالة
نعم نعم
إنها صديقة والدتي ، أهلاً بك
أُمي قالت 6 أشخاص كثير بالنسبة لك ، اذا لم تستطيعي الحصول على أكثر ناس
نعم
حسناً الى اللقاء
جي مين ماذا تفعل هُنا؟
أنا هُنا للذهاب معك
أتصلت بهِ
ماذا ينبغي أن نفعل ؟ هل ينبغي علي اتباعك ؟ أو ينبغي الذهاب في سيارة واحدة؟
اتصلت بك اذاً يُمكنك القيادة
حسناً اصعدي بالخلف
هيا نذهب
أعرف ، إنه هُنا ليُشاهدني لذا لن ارتكب مُشكلة
هي حصلت علينا ،جي هيانج
الأمر ليس كذلك ، أنت كُنت غاضب لذلك جي مين قام بتغيير رائيه
هذا ما جعلني أتصل بهِ
لماذا الطقس هُنا سيء جداً ؟ إنه مثل مدينة جوذام
أنا ذاهب
القيادة ستكون وعرة لخمس دقائق
حسناً لنذهب
أين نحنُ ذاهبين؟
ألا تستطيعين التذكر ؟ أنتِ حبيتي ذلك الطريق
هل فعلت؟
أُنظري إلى البُحيرة , ستتذكرين - أنا
أما زلتِ لا تستطيعين التذكر؟
لا بآس ، أعجبتني لأنها جديدة
قبلني
لدينا سائق آخر في الامام
لا بآس ، قبلني كما تُحب أن تُقبلني حبيبي
أكثر قبلني أكثر
إنها حقاً رائعة أليس كذلك؟
نعم
دعينا نذهب - نعم
إنها حقاً جيدة أليس كذلك جي مين ؟ - انها . كُلي أكثر
كيف تعرف هذا المكان؟
أتيت إلى هُنا بالتآكيد معك
أوه ! فهمت فهمت
قبل أن نخرج ، نادت العمة بإمرآة
سمعت بأن الذكريات الآخيرة تتلاشى أولاً ، لكن أظن أنه ليس دائماً الحالة
لكم من الوقت؟
لثانية فقط لثانية
بالنظر لنساينها الطريق و الفُندق لن يكون طويلاً حتى تنساني
كان هُناك مرتين عندما فكرت بذلك ربما لن تتذكرني
ربما تحاول أن تصمد لشخص الأطول وقت بقاء معها
سيو يون ماذا؟
ماذا؟
فقط أتت إلي أُريد أن أموت خلال زهرة الكرز
عندما البُتلات تسقط كالمطر ، إنها حزينة وجميلة
يجب أن يكون برد ، دعينا نعود
انه ليس برد
إنه ليس برد نهائياً
انه ليس برد نهائي ، يجب أن تكون تشعر بالبرد صحيح ؟ صحيح؟
نعم أنا أشعر بالبرد هُنا ، أنا مُتجمد هُنا
أنا مُتجمد
نونا - سو يون
لماذا تصرخين ؟ أخفتيني
أنا تقريباً أشعر بالإغماء ، خُذ ذلك بعيداً من هُنا
خُذها بعيداً
نونا
سوه يون. ماذا بك؟
...هذا
- خطير. - أعرف
ماذا؟ ماذا كنتي ستفعلين؟
أريد أن أقص شعرها.
فهمت.
أنا لا أحب شعرها. انها ليست جميلة. انه يجعلها تبدو غبية.
حسنا. دعينا نذهب الى الصالون غدا.
انها ليست مهنتك. دعينا ندعها لمن لديهم الخبره للقيام بذلك
لا تصرخ في وجهي. أنا لا أحب ان تصرخ في وجهي!
حسنا، اختي.
اصطحابها. يجب عليك ان تذهبي عمتي.
حسنا
لا، لا. سأذهب في وقت لاحق. تعال هنا.
دعيني اقوم بتدليك قدمك
عمتكِ لم تربي طفل أبداً
لكنها تعرف الكثير، لذا هي ستقدم الكثير من المساعدة.
يمكنك الأرتياح لجعلنا تربي نحن الطفلة
أعتني بنفسكِ وحسب
نعم، امي. رجاء اعتني بها كثيرا.
يمكنك أن تأتي كلما أردتي رؤيتها.
يي اون يمكن ان تأتي مرة واحدة في الأسبوع لزيارة والدتها.
بالطبع، يمكنها.
اتصلي بنا كلما كنت تريدين رؤيتها
وسأتي على الفور.
- حسنا؟ - نعم.
شكرا لتفهمك.
أنا أعلم أنك خائفه ان ارتكب خطأ ما.
لا، انك لن تلحقي بها اي ضرر.
انه ليس بسبب ذلك.
حسنا
ماذا عن السرير؟ هي بحاجه سريرها
سوه يون قالت أنها لا يمكن أن تأخذ ذلك انها تنام فوقه بعض الأحيان.
هي بخير في تلك الاوقات.
وداعا يي اون اعملي بشكل جيد هناك.
انا سأخبرك الكثير عن أمك. سأخبرك كل شيء عن أمك.
سأخبرك كل شيء.
، نعم؟ يي يون
يي اون ستغادر
سوه يون
وداعا
حسناً, أرجوكِ أعتني بها جيداً
بالطبع، لا تقلقي
دعينا نذهب
جي هيونغ, كرسي السيارة لـ يي اون
أوه نعم
لقد غادروا- سأحضره لهم فيما بعد-
سوه يون، التي لم تظهر المحبة تجاه الطفل على الإطلاق،
لمست وتحدثت الى يي اون لأول مرة.
"وداعا. وداعا". وقالت إنها لا تريد ان ترى الطفل يغادر.
إنها تبتسم. أنا لا أعرف ماذا تعني تلك الابتسامة.
هل أصبت بالتلوث؟
حصلت على عظام السمك من أنسابنا
اجاشي من انت؟ لماذا أنت هنا تأكل؟
إنه عمك. وانا عمتك، هو زوجي
والد ميونغ هيي و جيي مين
أوه!
فهمت
نعم..أخرج
تعال هنا وتكلم معي. انا ليس لدي اصدقاء
أخرج؟
أخرج
سيو يون
اجومني! اجومني! هناك رجل في غرفتي
اخرجيه! هو لن يستمع لي
إنه زوجك! زوجك
هل تزوجت؟
نعم فعلتي! و لديك طفل حتى
أوه! أوه
لا يمكنك الذهاب إلى العمل؟
عزيزي- نعم؟-
لماذا يوجد هذا العدد الكبير من الناس في بيتنا؟
أنهم مزعجون, أطردهم
حسنا، دعينا نطردهم
احرقيهم! احرقهم جميعا
أحبك
سوف أحبك مليون مرة أكثر غدا
شكرا لك
مون كون
أين أنت كوون؟
كوون يعمل
أوه
أوه نعم
حصل على وظيفة. هو في العمل الان
حسنا. اعرف
سوه يون ليست سوه يون معظم وقتها.
وقالت إنها لن تقرأ بعد الآن. هي لن تقرأ القصائد.
هي سوه يون لمدة ثانيه، ثم تختفي.
انها تحصل على شيء في عالمها الخاص.
- كيف تأخذ كل هذه خارج. - سوه يون من فضلك!
منذ الاسبوع الماضي، ذهبت فقط للعمل مرة واحدة في الاسبوع.
تركت سيون يقوم بباقي العمل
انظري الى هذا! سوه يون! هذا جميل أليس كذلك؟
، واللون هل هو عظيم؟ ، نعم، انها تناسب لون بشره سوه يون
انها من المحلات التجارية الكبرى! انها ليست رخيصة
دعينا نجربه
سوف أضعه عليك
سوه يون
سيو يون- أنك شريرة-
شريرة جداً
لقد أخطأت سيو يون, أنا آسفة
أنكِ شريرة جداً
أنا آسفة, سامحيني أرجوك سيو يون, سيو يون
من أنت أجاشي؟
إبن عمة سيو يون, جانغ جاي مين
إبن عمتي؟
أبي؟
إبن عمتي
لقد عدت للمنزل
لقد أنتهيت من العمل الجزئي مبكراً
لدي وظيفة الآن
أعلم, أنك تعمل في شركة
تناول عشائك أولاً
حسناً
كل الرجال أصبحوا أجاشي, وكل النساء أجما
أنها تتذكر فقط مون كون
أنا أيضاً أصبحت أجاشي, لكن عندما لا تتذكرني
على الأقل لا ترفضني, هذا مريح
نعم عمتي- لقد أختفت-
هل ذهبتم إلى السوبر ماركت؟
كلا من المنزل- لقد كان الباب مفتوح-
كلا, هذا ما يقلقني,لابد أنها كانت تعرف الرقم السري
رأيتها نائمة لهذا قمت بتنظيف الحمام..وعندما خرجت
لم أجدها
حسناً ياعمتي, سوف أتي حالاً
ماذا كنت تفعلين يا أمي
سيو يون
هل أنتِ مجنونة؟- إذا ذهبتِ سوف تموتين-
دعوني, أتركوني
أستيقظي
سيو يون ماذا حدث؟
أنزعيها, و أرتدي هذه
أرتدي الحذاء
سيو يون
مالأمر بها
لا نعلم إلى متى سيضل الأقتصاد قليل
لا يمكنك جعل سيون يقوم بكل العمل
لكن لا أزال أقوم بالعمل القليل الذي يجب أن أفعله أنا
لكنه قليل جداً
بعالم المنافسة حتى لو تخليت عن كل شيء, لا يزال لا يكفي هذا
لكنك تفعل القليل
ماهذا العبء الذي تضعه على شركائك؟ من الأفضل أن تستسلم
حاولت ذلك,لكن سيوك هو لن يدعني أستقيل
سوف يهتمون بذلك
لا أريد أن يضيع وقته الذهبي
سمعت من أمك , تبدو بأنها بالمراحل الأخيرة
لقد مر وقت منذ تلك المشكلة
أعتقد بأنه حان الوقت لتضعها بالمركز الصحي
لقد فعلت مافيه الكفاية
لا يمكنني فعل هذا
أمك توافق على هذا أيضاً
لقد واعدتها بأنني سأبقى إلى جانبها حتى النهاية
جي هيونغ- سأفعل أنا ذلك..أبي لا أستطيع فعل هذا
توقف عن العناد
لا تصعب الأمور على نفسك
أتركها للمركز ليقموا بعملهم
حتى لو كانت لا تعرف أي شيء لاتزال لي و أم واي ايون
لا يمكنني جعل شخص آخر يهتم بها أرجوك لا تقل شيء كهذا ثانية
لايجب أن تكون سلبياً للمراكز , أنه مكان المحترفون
توقف, أخبرتك بأن هذا لن ينفع
يي اون أستيقظت, أتت رؤية والدها
أباك هنا, يجب أن تذهبي أليه
أنت هنا
هل أنتِ سعيدة؟
أنظري ألي
جي هيونغ
نعم؟
أعتقد بأنه حان الوقت للحفاضات
أنها على وشك فعل ذلك
لقد وجدتها على وشك فعل ذلك على الأرض و بملابسها أيضاً
كانت على وشك فعل ذلك- فهمت-
سأتحدث إليها مرة أخرى- قم بذلك عندما تكون بمزاج جيد-
نعم
ماذا تلعبين؟
سيو يون أنظري إلي
أذهبي للحمام معي لنضع هذه
يجب أن نفعل هذا كي يقل العمل على عمتك
سيو يون
لماذا؟ هل أنا طفلة؟ لماذا أضع هذه؟
من أنت؟ من تعتقد نفسك؟
أنا لي سيو يون- أعلم-
أنا لي سيو يون- أنتِ لي سيو يون
لي سيو يون لا تحتاج لهذا- أعلم-
لا تنظر إلى بأستصغار, لا تنظر إلى بأستصغار
سيو يون
لا تفعل هذا, لا تفعلي هذا سيو يون لا تفعلي هذا لا بأس, لا بأس
ليس عليك فعل هذا سيو يون, لا تفعلي هذا سيو يون
لا تفعلي هذا
لي سيو يون أحبــك, أنا آسف, شكــراً
قولي مرحبا لأمك
أمي
واي أيون هنا
....أنا...أنا لا أزال...لا أزال
لست مستعد لهذا بعد
شـــــكراً لمشاهدتكم للـــدارما بترجمتنا Royal Fansubs